Quem é Beerus, o Deus da Destruição?
Beerus é o Deus da Destruição do Universo 7, uma das figuras que ampliam a escala dos níveis de força no mundo de Goku e o seu poder está ligado ao equilíbrio do universo, enquanto a sua aparição introduz uma categoria de guerreiros e entidades muito superior à conhecida até então.
Ao seu lado aparece Whis, o seu assistente e mestre de artes marciais cuja relação permite conhecer uma hierarquia cósmica na qual os Deuses da Destruição, os anjos e os diferentes universos ocupam um lugar fundamental.
De que trata Dragon Ball Super: Beerus?
A história começa vários anos após a derrota de Majin Buu.
Quando a Terra desfruta de um período de paz, Beerus acorda após um longo sono e recorda uma profecia relacionada com um misterioso Super Saiyan God, iniciando uma busca que termina por o levar até Goku e desencadear o primeiro grande confronto desta nova etapa.
A trama recupera depois os acontecimentos de A Ressurreição de F e o arco do Universo 6, pelo que a nova produção percorre os primeiros grandes acontecimentos da história televisiva e apresenta progressivamente as personagens e cenários que ampliaram o universo de Goku.
O que muda no remake?
O remake Dragon Ball Super: Beerus incorpora uma revisão completa do aspeto visual e, além disso, a Toei Animation preparou novas cenas, sequências redesenhadas e uma reedição do material original, com especial atenção aos combates e à representação das personagens.
A produção também inclui uma nova dobragem, música e efeitos de som revisados, além de que a narração recebe modificações na montagem para oferecer um ritmo diferente e uma apresentação mais cuidada dos acontecimentos.
Estreia de Dragon Ball Super: Beerus: O que esperar e onde ver?
A estreia japonesa foi hoje, 11 de outubro de 2026, com um episódio novo a cada semana e, enquanto no Japão será transmitido através da televisão, terá distribuição internacional através de plataformas de streaming.
Os primeiros arcos contarão com 19 episódios, de acordo com a informação disponível atualmente, sendo que esta leva abarcará a história de Beerus, o regresso de Freezer e o confronto entre os Universos 6 e 7.
Em Espanha, quem procurar onde ver Dragon Ball Super: Beerus poderá segui-lo a partir de 11 de outubro na Crunchyroll, que oferecerá os episódios legendados em simulcast com o Japão, pelo que o primeiro capítulo chegará à plataforma espanhola no mesmo dia da estreia japonesa. Além disso, a AnimeBox também confirmou a sua transmissão em Espanha através de simulcast, pelo que o público espanhol contará com esta segunda opção para seguir semanalmente a nova versão.
A Netflix incorporará posteriormente a série no seu catálogo espanhol, com uma estreia prevista para 17 de outubro, seis dias após a sua chegada à Crunchyroll e AnimeBox.
Por agora, a transmissão anunciada para a estreia corresponde à versão original legendada, enquanto os detalhes sobre uma dobragem em castelhano ficam pendentes de confirmação.
