Desde su debut en 2010, la trilogía animada de “Cómo entrenar a tu dragón” ha llegado al corazón de millones de personas, destacándose por su emotiva historia, sus personajes entrañables y su innovador enfoque en la relación entre humanos y dragones.
La saga original, creada por DreamWorks, logró combinar aventura, humor y un profundo mensaje sobre la amistad y la aceptación, ganando premios y reconocimientos en todo el mundo.
Este legado es la base sobre la cual se asienta la nueva adaptación en formato live action que comienza su estreno en los cines del mundo mañana, llegando a España un día después.
Desde sus primeros trailers, esta película ha encantado a los fans de la animación por su fidelidad y atención al detalle, así como ha despertado el interés de nuevos públicos con sus atractivos paisajes y su prometedora historia épica, y ahora, que su estreno está más cerca que nunca, la expectación es cada vez mayor.

Fecha de estreno y producción
La película, inicialmente programada para marzo de 2025, tuvo que retrasar su lanzamiento debido a las huelgas que afectaron a la industria cinematográfica.
Universal Pictures confirmó que el estreno oficial en España será el 13 de junio de 2025.
El rodaje se realizó en Irlanda del Norte, donde los majestuosos paisajes fueron perfectos para recrear la isla de Berk, hogar de Hipo y su dragón.
La producción combina:
- Tecnología IMAX. Un formato cinematográfico avanzado que ofrece imágenes mucho más grandes, nítidas y detalladas que el cine convencional, basado en:
- Pantallas gigantes: mucho más grandes que las convencionales.
- Resolución superior: usa cámaras especiales que graban en una calidad altísima.
- Sonido envolvente: el audio en salas IMAX está calibrado para que la audiencia se sienta dentro de la acción.
En películas como ¿Cómo entrenar a tu dragón? (live action), esto permite que los paisajes y escenas de vuelo con dragones se vean tan espectaculares como si estuvierais ahí.
- CGI (Imágenes Generadas por Computadora). Técnica usada para crear elementos digitales en películas. Como por ejemplo: Criaturas fantásticas (dragones, monstruos, etc.), efectos de fuego, agua o destrucción, y mundos enteros que no existen en la realidad.
En el caso de Cómo entrenar a tu dragón, el CGI se usa para dar vida a Desdentado y otros dragones, haciéndolos parecer reales y capaces de interactuar con los actores humanos.

Fidelidad al material original y rediseño de los dragones
La historia mantendrá la esencia original, centrada en Hipo, un joven vikingo que rompe con las tradiciones de su tribu al formar un vínculo único con un dragón Furia Nocturna.
Sin embargo, para la versión live action, los dragones han sido rediseñados con un nivel de detalle sin precedentes, incorporando texturas realistas y movimientos más naturales, gracias al uso de CGI de última generación y técnicas de captura de movimiento que les permiten interactuar de forma convincente con los actores.
Dean DeBlois, director y guionista, ha declarado en entrevistas que respetar el alma de la trilogía fue prioridad, pero que también querían aportar frescura para captar tanto a viejos fans como a nuevos públicos.

Información sobre el reparto
El reparto incluye a talentos emergentes y experimentados, que darán vida a estos personajes emblemáticos.
El papel de Hipo será interpretado por Mason Thames, conocido por su versatilidad y carisma en roles juveniles, mientras que la actriz Nico Parker asumirá el rol de Astrid, aportando fuerza y profundidad al personaje femenino principal. Además, actores reconocidos como Gerard Butler, Nick Frost y Julian Dennison completan el elenco, prometiendo una actuación sólida y emocional que apoyará la narrativa épica.

Expectativas y futuro de la franquicia
La película ha despertado una enorme expectativa a nivel mundial y las proyecciones a futuro de la franquicia son buenas.
En la CinemaCon se confirmó una secuela para junio de 2027, también bajo la dirección de Dean DeBlois, lo que confirma el compromiso de Universal para expandir esta historia.
Esta nueva etapa del universo de Cómo entrenar a tu dragón pretende consolidar la franquicia en la era del cine live action, sin perder el espíritu que la hizo tan especial.
Es así como esta versión live action de Cómo entrenar a tu dragón llega en 2025 como uno de los estrenos más esperados.
Con un equipo técnico y artístico de primera, tecnología de vanguardia y una dirección cuidadosa, promete ser una experiencia inolvidable que atraerá tanto a los seguidores de la trilogía animada como a nuevas generaciones de espectadores.
¿Vosotros también esperáis verla?
Mirad este adorable peluche de Desdentado, y más, en nuestra Tienda de Espadas y más.













